Jóbnak tűrését hallottátok, és az Úrtól való végét láttátok, hogy igen irgalmas az Úr és könyörületes.
Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir Drottinn gjörði á högum hans. Drottinn er mjög miskunnsamur og líknsamur.
Felmenének annakfelette õ vele szekerek is és lovagok, úgy hogy igen nagy sereg vala.
Í för með honum voru vagnar og riddarar, og var það stórmikið föruneyti.
Halld meg azért Izráel, és vigyázz, hogy megcselekedjed, hogy jól legyen dolgod, és hogy igen megsokasodjál a tejjel és mézzel folyó földön, a miképen megigérte az Úr, a te atyáidnak Istene néked.
Heyr því, Ísrael, og gæt þess að breyta eftir þeim, svo að þér vegni vel og yður megi fjölga stórum, eins og Drottinn, Guð feðra þinna, hefir heitið þér, í landi, sem flýtur í mjólk og hunangi.
És ülének vele hét napon és hét éjszakán a földön, és nem szóla egyetlen egy szót egyik sem, mert látják vala, hogy igen nagy az õ fájdalma.
Og þannig sátu þeir hjá honum á jörðu sjö daga og sjö nætur, og enginn þeirra yrti á hann, því að þeir sáu, hversu mikil kvöl hans var.
(Márk 13:31) A bizonyítékok megvizsgálása után bárki kétségek nélkül kimondhatja, hogy “Igen, a Biblia valóban Isten szava.”
Þegar litið hefur verið á helstu röksemdir og sönnunargögn, getum við með góðri samvisku sagt: „Já, Biblían er sannarlega Guðsorð.”
A 67 $ minden egyes üveg (körülbelül 20 napra elegendő) úgy tűnik, hogy igen költséges.
Á $ 67 á flösku (um 20 daga framboð) það virðist vera dýr.
És megbetegedék Asa, királyságának harminczkilenczedik esztendejében lábaira, annyira, hogy igen súlyos volt az õ betegsége; mindazáltal betegségében is nem az Urat keresé, hanem az orvosokat.
Á þrítugasta og níunda ríkisári sínu gjörðist Asa fótaveikur, og varð sjúkleiki hans mjög mikill. En einnig í sjúkleik sínum leitaði hann ekki Drottins, heldur læknanna.
Lehet, hogy igen, lehet, hogy nem.
Kannski. Ūađ skiptir raunar ekki máli.
Ha azt kérdezik, isten vagy-e, ezután mondd azt, hogy "igen."
Þegar einhver spyr þig, hvort þú sért guð, segirðu "já"!
Remélem, hogy igen, mert őszintén szólva fogalmam sincs, hogyan élhetnék nélküled.
Ég vona það vegna þess að ég get aIIs ekki Iifað án þín.
Maradjunk annyiban, hogy igen kiéheztek a vallásra.
Segjum bara ađ ūâ hungri í trú.
Újra megkérdezte a diákokat, hogy megtelt-e az üveg. Egyetértettek, hogy igen.
Þá spurði hann aftur hvort að krukkan væri full, og aftur fékk hann samþykki nemendanna.
3 Halld meg azért Izráel, és vigyázz, hogy megcselekedjed, hogy jól legyen dolgod, és hogy igen megsokasodjál a tejjel és mézzel folyó földön, a miképen megigérte az Úr, a te atyáidnak Istene néked.
3 Heyr því, Ísrael, og gæt þess að breyta eftir þeim, svo að þér vegni vel og yður megi fjölga stórum, eins og Drottinn, Guð feðra þinna, hefir heitið þér, í landi, sem flýtur í mjólk og hunangi. 4 Heyr Ísrael!
njetek azért el, és vigyázzatok ezután is, hogy megtudjátok és meglássátok az õ tartózkodási helyét, és hogy ki látta õt ott, mert [azt] mondották nékem, [hogy] igen ravasz õ.
Farið nú og takið enn vel eftir og kynnið yður og komist sem fyrst að raun um, hvar hann heldur sig, því að mér hefir verið sagt, að hann sé slægur mjög.
1.0359258651733s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir Drottinn gjörði á högum hans. Drottinn er mjög miskunnsamur og líknsamur. 